le temple Tsukiji Hongan-ji à Tokyo

A quelques minutes à pied du Tsukiji Market, le marché aux poissons de Tokyo se trouve le temple bouddhique Tsukiji Hongan-ji, appartenant à la branche Hongan-ji de l'école Jōdo-Shinshū, le courant bouddhique le plus pratiqué au Japon. Ce temple est le plus important lieu de prière bouddhique de la région du Kanto.

Tsukiji Hongan-ji

L'objet de vénération de l'école Jōdo-Shinshū est le Bouddha Amida, dont on retrouve une statue dans le hall principal du temple.

De nombreuses cérémonies sont célébrées tout au long de l'année dans le temple. Nous avons visité ce temple le 21 Mai, date anniversaire de la naissance du fondateur de l'école Jōdo-Shinshū: Shinran Shonin.

A cette occasion, en dehors des cérémonies religieuses, des ateliers sont organisés au sein du temple. On a ainsi été conviés à participer à la cérémonie du thé. Ce type de cérémonie se déroule normalement en petit comité, mais en cette journée spéciale, elle était ouverte à tous. Une table permettait d'accueillir au moins 10 personnes et ils avaient ajouté des chaises complémentaires juste derrière. Plusieurs services se sont suivis dans l'après midi.

Une jeune fille préparait le thé matcha selon la tradition, en le fouettant activement, et plusieurs femmes en kimono assuraient le service du thé mais également d'un gâteau.

On a également pu participer à un atelier plus artistique : des plateaux noirs représentant des paysages tracés avec du sable et des cailloux étaient exposés et une artiste les réalisait en direct. Elle nous proposa d'essayer également.

2 jours à Tokyo

Nous avons visité Tokyo en 2 jours, ce qui paraîtra sans doute peu pour les amoureux de cette ville, mais qui est déjà une bonne durée pour avoir un bon aperçu des quartiers et des lieux les plus courus de la ville. Grâce au métro de Tokyo, il est facile de se rendre rapidement dans les lieux d'intérêt.

Nous étions arrivés par avion à l'aéroport de Tokyo Haneda où nous avons passé la première nuit. Le lendemain nous nous sommes d'abord rendus à notre second hôtel, the b Ochanomizu, où nous avons passé les 2 nuits qui ont suivi. Un hôtel agréable et plutôt bien placé, à côté du quartier geek Akihabara et de plusieurs lignes de métro.

Au programme du 1er jour:

• le sanctuaire Meiji
• Takeshita Dori et le sanctuaire Tōgō
• Le carrefour de Shibuya
• Le siège du gouvernement métropolitain de Tokyo
• balade dans les quartiers Shinjuku et à Hanazono-jinja
• Shopping et dîner à Akihabara, le quartier geek

Au programme du 2ème jour:

• Les jardins du Palais impérial
• Ginza, le quartier chic
• marché aux poissons de Tsukiji
• le temple Tsukiji Hongan-ji
• le temple Senso-ji
• Ueno et le marché populaire d'Ameyoko
• Tokyo Tower
• dîner à Roppongi

Jour 1

Ce premier jour fut surtout une première après-midi, puisque le temps de déposer nos bagages à l'hôtel il était déjà midi.

Notre première destination dans Tokyo était le sanctuaire Meiji

Pour s'y rendre depuis notre hôtel, situé est à quelques minutes à pied de la station de métro Ogawamachi , nous avons pris la ligne Toei Shinjuku puis nous avons fait un changement à Shinjuku pour prendre la Yamanote Line, la ligne circulaire emblématique de Tokyo, pour descendre à la station Harajuku .

Ce trajet prend une vingtaine de minutes pour ¥ 360

L'entrée du sanctuaire, une grande Torii en bois donnant sur un parc boisé est situé juste derrière la station de métro. On peut facilement rester 2 heures dans ces lieux, pour profiter du sanctuaire mais également du vaste parc.

En repartant par la même Torii en direction de la station de métro, et en la dépassant, on arrive après quelques minutes de marche dans la rue Takeshita. Elle débute par un porche métallique qui porte son nom. C'est une rue animée de Tokyo, avec plein de petites boutiques de mode et de friandises colorées, ainsi que de nombreux fast-food. Nous y sommes arrêtés pour manger.

À partir de cette rue on peut se rendre en quelques minutes au sanctuaire Tōgō-jinja, avec un joli jardin japonais.

Nous sommes ensuite retournés à la station Shinjuku pour reprendre la ligne Yamanote en direction de la station Shibuya.

Ce trajet est direct et prend moins de 10 minutes pour ¥ 140, on aurait pu le faire à pied !

Le quartier Shibuya est réputé pour son Shopping et son animation. Pour les touristes de passage le carrefour de Shibuya est un endroit à ne pas manquer

Nous sommes restés environ 1h dans le quartier, mais nous y serions sans doute restés moins longtemps si nous n'avions pas été accostés pour répondre à une enquête sur le tourisme à Tokyo.

Nous sommes retournés jusqu'au métro pour reprendre la ligne Yamanote et revenir sur nos pas jusqu'à la gare de Shinjuku pour nous rendre le siège du gouvernement métropolitain de Tokyo
Le trajet est direct et rapide, moins de 10 minutes pour ¥ 160.

Shinjuku est une très grosse gare. Le siège du gouvernement métropolitain de Tokyo est en sortie ouest, il est bien indiqué (suivre Tokyo Metropolitan Government Office), mais il faut rester attentif aux panneaux pour ne pas se perdre.

Une fois dehors, on repère facilement les deux tours du siège du gouvernement métropolitain de Tokyo. Dans le hall, il faut aller au rez-de-chaussée pour prendre les ascenseurs qui conduisent au centre d'observation du 45 ème étage. C'est gratuit et l'on a une belle vue d'ensemble sur Tokyo, et l'on aperçoit même le mont Fuji.

En sortant, on s'est promené dans le quartier Shinjuku, l’un des quartiers économiques les plus dynamiques de Tokyo. A voir au passage le sanctuaire Hanazono-jinja, un havre de paix au milieu des grandes tours. Nous aurions aimé nous promener au parc Shinjuku Gyoen, assez près du quartier, mais malheureusement, celui-ci ferme à 17h et nous y sommes arrivés à 17h10, dommage !

Autre quartier d'intérêt proche : le quartier Kabukicho au nord de Shinjuku, le quartier de nuit à Tokyo. autour de 18h il est encore peu animé, mais on découvre des commerces particuliers liés au monde de la nuit ! On y trouve aussi de nombreux restaurants.
Avec le décalage horaire, nous commencions à fatiguer et n'avons pas eu le courage d'attendre le début de soirée pour le découvrir pleinement, nous avons préféré nous rendre au quartier Akihabara, plus proche de notre hôtel.

La plupart des magasins du quartier Akihabara ferment à 20h, nous avons pu en profiter avant de dîner dans le quartier, où on trouve aussi facilement des restaurants, même si on en compte moins que du côté de Kabukicho.

Nous sommes rentrés à pied à notre hôtel, en une quinzaine de minutes.


Jour 2

Une journée avec beaucoup de marche à pied, car rien de mieux que la marche pour découvrir une ville ! même si on aurait pu tout faire en métro.

Depuis l'hôtel nous nous sommes rendus à pied jusqu'aux jardins du Palais impérial (attention : ils sont fermés le lundi et le vendredi). Nous avons dû mettre pas loin d'une demi-heure, avec un léger détour, l'occasion de flâner dans les rues de l'arrondissement de Chiyoda où nous ne serions pas passer sans cela.

Les jardins du palais impérial sont agréables et vastes, nous y sommes restés pas loin d'une heure. Nous sommes sortis par la porte proche du métro Otemachi pour regagner à pied la gare de Tokyo afin de la voir de l'extérieur, puis nous sommes partis en direction du quartier Ginza, le quartier luxueux de Tokyo.

Nous avons remonté la rue rue Harumi, l'un des grandes artères du quartier Ginza, qui mène aussi directement au quartier Tsukiji en une vingtaine de minutes de marche si on ne flâne pas !

Dans ce quartier, nous avons fait un tour dans le fameux marché aux poissons de Tsukiji (ouvert tous les jours de 9h à 14h). puis nous sommes allés au temple Tsukiji honganji à une dizaine de minutes à pied.

Nous avons quitté le quartier Tsukiji à la station Higashi-Ginza, très proche du temple pour prendre la ligne A du métro Toei de A11 jusqu’à A18, la station Asakusa. Le trajet est direct, prend une dizaine de minutes pour ¥ 220.

A la sortie de cette station, nous arrivons rapidement au temple Senso-Ji ouvert de 6h à 17h, si on veut visiter le temple, mais les lieux restent accessibles plus tardivement. Il faut compter 1h à 2h de visite si l'on souhaite traîner dans les nombreuses boutiques à côté du temple.
Nous sommes ensuite retournés à la station Asakusa pour prendre la ligne G du métro de Tokyo jusqu’à la station Ueno (de G19 à G16). 5 minutes de trajet pour ¥ 170

Dans la station Ueno se trouve le Hard rock Cafe Uyeno-Eki où nous avons fait une pause sundae ! A noter qu'il y a deux Hard Rock Café à Tokyo, celui-ci est le 2nd, où les thirts sont  au nom de Tokyo UYENO-EKI
En sortant de la gare, nous nous sommes rendus au le magasin Yamashiroya, juste en face et qui fait l'angle, un grand magasin rempli de gadget inutiles mais complètement indispensables, qui sont caractéristiques de la culture japonaise !

En sortant du magasin, nous avons suivi le tracé de la ligne de metro aérienne Yamanote pour arriver sur Ameyoko, un grand marché populaire japonais en plein air. Nous avons poursuivi jusqu'à Akihabara où nous étions déjà passés la veille, mais pas mécontents d'y retourner. Pour tous ceux qui ont aimé ou aiment les mangas et dessins animés japonais, c'est le quartier incontournable, et qui correspond pour moi exactement à l'image que je me faisais de cette ville.

A la station Akihabara nous avons pris la ligne Hibiya du métro de Tokyo de H15 à H05, station Kamiyacho pour nous rendre à la tour de Tokyo. Le trajet en métro prend un vingtaine de minutes pour  ¥ 200, il faut ensuite compter une dizaine de minutes de marche.

Nous sommes montés jusqu'à l'observatoire principal, puis sommes passés par le magasin One piece.

Ensuite nous sommes partis à pied au Hard Rock Café à 20 minutes de marche. C'est le premier Hard Rock café de la ville de Tokyo, ouvert en 1983, où l'on peut acheter les t-shirt "Hard Rock Café Tokyo", Il est situé dans le quartier Roppongi, un quartier très vivant la nuit, avec beaucoup de bars et de restaurants. Nous avons dîné dans un restaurant japonais proche du Hard rock café, avant de regagner notre hôtel après cette longue journée de marche bien remplie !

Akihabara, du manga au réel

Akihabara est le quartier incontournable de Tokyo pour tous les geeks ou tous ceux qui se sont intéressés un jour aux mangas et dessins animés japonais. On y trouve en effet des magasins entiers (et sur plusieurs étages) consacrés à tous les héros japonais du 20ème siècle: des mangas aux jeux vidéos, et tout un tas de produits dérivés, notamment les figurines, qui se revendent neuves ou d'occasion dans des rayons très largement fournis.

Grand magasin de produits dérivés
de mangas sur plusieurs étages

Pour ma part c'est le quartier que j'ai préféré à Tokyo. Sans doute car j'ai été bercée par la culture japonaise dans mes jeunes années, notamment grâce au club Dorothée, et qu'en arrivant ici j'ai eu l'impression de réaliser un rêve d'enfant. Au delà de cela, ce quartier semble un peu unique au monde, et c'est dans ce quartier plus que dans les autres que je me suis vraiment sentie vivre Tokyo !

Un condensé de Tokyo

En le parcourant, on retrouve les différents visages de la ville de Tokyo, jeune et moderne, réunis dans un seul endroit:

• Les grands immeubles recouverts de publicités et de banderoles à l'effigie des héros de dessins animés Japonais, 

immeuble Akihabara

carrefour Akihabara

• Les salles de jeux d'arcades immenses
• les musiques japonisantes insupportables, comme dans les jeux vidéos, que les magasins passent en boucle et dans la rue
• Les grands magasins duty-free d'objets en tout genre
• les Grands magasins High tech
• des vendeurs ou passant avec des vêtements originaux
• la foule sur les trottoirs et les passages piétons

passage piéton Akihabara

• et aussi tous ces magasins où l'on ne sait pas les services qu'il proposent, car tout est écrit en japonais et de toute façon on ne se sent pas dans la cible ^^.

Akihabara le jour et la nuit

Nous sommes allés dans ce quartier à deux moments différents de la journée.
La première fois en début de soirée, juste avant que les magasins ne ferment (entre 19h et 20h), ce qui permet à la fois de profiter de l'ambiance commerciale et de voir les immeubles s'illuminer, dès les premières lueurs du soir, avec l'éclairage de leur très nombreux panneaux électriques.

Akihabara de nuit

Et le lendemain en milieu d'après-midi, où le quartier est nettement plus dynamique. Il y a assez peu de restaurants dans les grandes artères commerçantes du quartier, donc dès que les magasins de marchandises ferment, le quartier se vide.

Le royaume des figurines japonaises

Nous avions une mission à remplir : trouver une figurine d'Hatsune Miku dans son costume original turquoise et noir qu'elle porte dès ses débuts dans le jeu vidéo de synthèse vocale dont elle est l'héroïne (ces logiciels sont appelés vocaloïd, et le sien est l'un des plus célèbres au Japon).

figurine Hatsune Miku

La mission n'était pas si simple, mais cela nous a permis de visiter un grand nombre de boutiques pour trouver cette figurine (qui est déclinée dans de nombreux modèles, mais pas celui que nous cherchions) et donc de découvrir  le quartier un peu plus en profondeur. Dans chaque magasin on trouve en effet des rayons avec des dizaines voir des centaines de figurines, tout mangas confondus, allant de l'équivalent d'une vingtaine d'euros à plusieurs centaines. Difficile de faire son choix!

le temple senso-ji à Asakusa

Le temple senso-ji, le plus vieux temple bouddhiste de Tokyo, est situé dans le quartier Asakusa. C'est un des monuments incontournables à voir à Tokyo. Nous nous y sommes rendu en métro sortant à la station du même nom. On arrive dans un quartier très animé et très touristique, comme le prouve la profusion de pousse pousses qui se mêlent à la circulation pour prendre les touristes en balade.

pousse pousse aux abords du temple Senso-ji

Le temple est à quelques minutes à pied de la sortie de métro, on y accède par la porte Kaminarimon, identifiable grâce à une grosse lanterne japonaise suspendue en son centre.

Kaminarimon

lanterne japonaise 

Juste derrière se trouve une longue rue commerçante avec divers échoppes, de souvenirs et de produits plus traditionnels, comme des kimonos, des lanternes ou encore des gâteaux japonais. Elle fait plus de 100 mètres, on se demande alors si on est bien dans la bonne direction pour le temple, car on ne s'attend pas forcément à trouver autant de commerces à son abord !

Rue commerçante Nakamise-dōri

Au bout de cette rue, une deuxième porte, plus imposante, nommée hōzōmon,

Derrière cette porte on arrive (enfin) dans le lieu de culte; au fond, le bâtiment principal Hondō, avec devant lui une allée avec différents bâtiments de part et d'autre, et en son centre un brûleur d'encens.

Hondō Sensō-ji

Les passants se précipitent au abord des fumées d'encens pour s'en recouvrir le corps

Brûleur d'encens à Senso-ji

A l'extérieur de cet ensemble de bâtiments, sur la gauche la pagode à 5 étages

On aperçoit également la Tokyo Skytree sur la droite.

Si on veut fuir quelques instants la foule avant de s'y replonger pour regagner la station de métro, derrière la Pagode se trouve un petit parc avec des statues japonaises, moins prisé des touristes.

Nous sommes restés à peu près une heure autour du temple. Il y a beaucoup de monde, la foule ne donne pas trop envie de s'y attarder, on passe finalement surtout du temps à longer les boutiques. Elles sont si nombreuses, qu'on trouve toujours quelques étalages qui attirent l'oeil !

Après cette visite, nous avons repris la ligne D du métro en direction de la station Ueno.

Ginza, le quartier chic de Tokyo

Ce quartier de Tokyo est réputé pour ces magasins de luxe qui y sont présents en masse, même si on trouve aussi des magasins bon marché. Nous avons remonté l’ensemble de la rue Harumi, l'une de ses artères principales, à partir de Yurakucho Station jusqu’au Tsukiji Market.

La french touch y est bien représentée avec nos grandes marques de Luxe telles que Hermès, Chanel, Dior, Cartier et bien sûr Louis Vuitton.
Louis Vuitton, une marque qui au Japon paraît plus grand public que luxe tant on croise de femmes portant les sacs de la marque au célèbre monogramme.
On a vérifié, ils ne coûtent pas moins chers au Japon ! On peut quand même en trouver à bons prix dans les boutiques d'occasion, où ils en revendent en quantité, ce qui prouve bien que c'est ici un produit de grande consommation.

On ne vient pas à Ginza pour trouver de bonnes occasions cependant, mais bien les articles de première main de la dernière collection. La rue entière est à l'image des produits que l'on trouve dans ses magasins: une belle vitrine pour la ville de Tokyo, avec des façades à l'architecture moderne et élégante. Et qui dit rue luxueuse, dit rue régulièrement rénovée. Les façades évoluent régulièrement, pour n'être jamais démodées. Et apparemment les rénovations s'accélèrent en prévision des JO de Tokyo en 2020.

Nous avons pu découvrir un des derniers immeubles rénovés du quartier, le Tokyu Plaza, un grand centre commercial tout en verre ouvert au printemps 2016

Tokyu Plaza Ginza

et le Ginza Place, pas encore ouvert quand nous y étions, qui accueillera notamment à partir de l'automne 2016 le restaurant du chef français doublement étoilé, Thierry Marx.

Ginza Place

Nous voulions surtout voir le célèbre carrefour Ginza avec l’immeuble Wako et son horloge Seiko au sommet. Les vieilles façades ont aussi leur charme, et sont assez peu fréquentes à Tokyo. Le quartier de Ginza a subi sur les derniers 150 ans un incendie, en plus du tremblement de terre de 1923 et les bombardements de la 2nde guerre mondiale.
Nous sommes arrivés face à elle à midi, où nous avons pu entendre sonner son carillon et les douze coups de la nouvelle heure. Ecoute légèrement perturbée cependant par la circulation intense et les nombreux passants.

Horloge Ginza

Nous avons remonté la rue assez vite, même s'il y aurait eu possibilité de passer beaucoup de temps à flâner dans le quartier, qui s'étend sur plusieurs rues perpendiculaires à celle où nous étions.
Nous avons poursuivi notre chemin à pied vers l'est en direction du Tsukiji Market.


Source : Le Guide Vert Japon Edition 2015 p 212 à 214

Tokyo Tower, la tour Eiffel de Tokyo

La tour emblématique de Tokyo rouge et blanche est paraît-il boudée par les touristes, lui préférant la Tokyo Skytree, plus haute (la plus haute tour du Japon, culminant à plus de 600 mètres) plus récente (inaugurée en 2012) que cette tour de la fin des année 50, pourtant déjà plus haute que notre Tour Eiffel nationale!

Tokyo Tower de jour

Nous avons choisi de visiter la Tokyo Tower, où nous nous sommes rendu de nuit, puisque nous avions déjà eu un panorama sur Tokyo de jour depuis le siège du gouvernement métropolitain.

Nous sommes descendus à la station Kamiyacho, et après une petite dizaine de minutes de marche, dont une petite côte, on se retrouve face à la tour

 

Tokyo Tower de Nuit

On va principalement à la Tokyo Tower pour profiter de la vue depuis l'un de ses deux observatoires, mais il n'y a pas que cela !
En bas de la tour, entre ses 4 pieds, se trouve un grand bâtiment, nommé Foot Town qui ressemble d'extérieur à un gros bâtiment de chantier, alors qu'il contient tout un univers : des restaurants, des magasins et même un parc d'attraction !

Foot Town en bas de la tour

C'est aussi dans ce bâtiment que se trouve la billetterie et les ascenseur pour monter aux observatoires.
Nous sommes allés au 1er niveau où se trouve l'observatoire principal, à peu près à 150 mètres du sol. Un deuxième observatoire, nommé observatoire spécial culmine à 250 mètres.


La vue est déjà très appréciable depuis le 1er niveau, même si quand on ne connaît pas bien Tokyo, on ne différencie pas forcément bien les immeubles. On voit des immeubles et des routes en somme !

On distingue quand même facilement la grande roue de l'île Odaiba

Grande roue d'Odaiba

Un petit bémol, toutes les vues sont derrière des vitres fermées, ce qui peut gêner pour prendre des photos.

Les vitres les plus appréciées pour les photos sont sans conteste celles au sol permettant de photographier ses chaussures au dessus de l'armature métallique de la tour.

Plancher vitré Tokyo Tower

Pour finir notre visite, nous avons visité quelques uns des magasins de Foot Town, notamment le magasin One Piece, le plus grand magasin de produits dérivés autour du manga.

Magasin One Piece Tokyo Tower

On trouve aussi à Foot Town le parc d'attraction One Piece ouvert en 2015, sans doute pour attirer de nouveau les touristes à la tour. Pour ceux qui ne connaissent pas, c'est le manga Japonais le plus vendu au monde !

Pour mieux visualiser l'étendue de l'offre proposée à la Tokyo Tower, le plan de la tour sur le site officiel permet de bien préparer sa visite: tokyotower.co.jp

Les Jardins du Palais Impérial de Tokyo

Tokyo  possède de nombreux espaces verts. Les jardins du Palais Impérial sont l'un des plus vastes de la ville. Ils sont situés sur les vestiges de  l'ancien Château Edo dont il ne reste que les douves et les remparts et quelques ruines visibles dans le jardin de l'est. Ils abritent aussi la résidence de l'empereur du Japon, mais il est impossible de visiter les bâtiments.

Il y a quatre types de jardin:

• Deux sont accessibles au public gratuitement à l'année 

Les jardins de l'est (Higashi-Gyoen) - fermés les lundis et vendredis
Le jardin extérieur (Kokyo-Gaien) - ouvert tous les jours

• Kitanomaru-koen un parc dont l'intérêt principal sont le musée des sciences et le musée National d'Art moderne où le public a donc aussi accès.
• Le parc intérieur, où se trouve le palais impérial, ouvert seulement deux jours par an pour l'anniversaire de l'empereur et le nouvel an, mais il est possible de le visiter en réservant une visite guidée.

Pour notre part nous sommes juste allés dans les jardins de l'Est qui sont déjà très vastes. Nous sommes entrés par une porte proche de la station Takebashi. Pour y accéder il faut traverser les douves du Palais qui sont apparemment d'origine.

Douve entourant le Palais Impérial

Une fois sur l'autre rive il faut passer une imposante porte en bois avant d'accéder aux jardins

Porte d'accès au jardin

L'accès aux jardins est gratuit mais il faut quand même passer par un poste de contrôle qui nous remet un ticket avec un numéro qu'il faut rendre ensuite à la sortie.

Pour la balade dans les jardins, on emprunte de larges allées qui longent parfois les remparts de l'ancien château.

remparts 

Des contre-allées, plus étroites, souvent dans les arbres et différentes plantes et espèces de fleurs égayent les pelouses. On a aussi en arrière plan les hauts buildings qui entourent le parc.

Nous avons commencé la visite autour de 10h et les jardins étaient encore très peu fréquentés, la balade était très agréable. Puis vers 11h les groupes de touristes ont commencé à affluer et c'était beaucoup moins tranquille !

Nous avons eu du mal à sortir du parc, même si l'on croise régulièrement de nombreux plans aux bords des chemins, on s'y repère difficilement.

Nous sommes sortis près de la station Otemachi, où l'on aperçoit de hautes tour de garde au dessus des douves.

En continuant plus loin en suivant les douves, il est possible de s'approcher de l'entrée principale du palais et de son pont Nijubashi, mais notre planning était chargé et n'avons pas eu le temps de faire ce détour. Nous partions en direction de la gare de Tokyo, proche de notre sortie pour continuer jusqu'au quartier Ginza.

Gare de Tokyo

Sources : Le guide Vert Japon édition 2015 p 203 et 204, https://www.kanpai.fr/tokyo/palais-imperial

Le siège du gouvernement métropolitain de Tokyo

En plus de son architecture assez impressionnante, le siège du gouvernement métropolitain de Tokyo habrite deux centres d'observations panoramiques, accessibles gratuitement, au 45e étage. Cela vaut donc un détour !

L'extérieur

Le siège du gouvernement métropolitain de Tokyo est en fait composé de 3 bâtiments. Celui qui nous intéresse le plus, dans lequel se trouvent les centres d'observation (un au nord et un au sud), est le plus haut, composé de 2 tours jumelles, d'une hauteur de 243 m.

Les deux tours principales du siège du gouvernement de Tokyo

À ses pieds se trouve une grande esplanade en demi-cercle, Tomin Hiroba (Citizens' Plaza), construite tout le long, avec en face des tour un bâtiment de 41 m de haut qui abrite l'assemblée de Tokyo.

l'assemblée de Tokyo

En dehors de cet ensemble, à gauche face aux tours, un 2ème building de 163 m de haut.

2ème bâtiment du siège du gouvernement
métropolitain de Tokyo vu de la place

Depuis la place, on a une belle en vue d'ensemble sur les tours jumelles et sur les 2 autres bâtiments. On trouve aussi des toilettes publiques, à l'angle du bâtiment.

Les toilettes sont séparées hommes et femmes, et les toilettes du sexe opposé sont situées à l'autre angle du bâtiment c'est-à-dire qu'il faut remonter au moins 200 m à pied pour y accéder !

L'intérieur

Ce n'est pas à partir de cette place que l'on peut accéder à l'intérieur du bâtiment principal menant aux centres d'observation. L'entrée est située sur la façade opposée.
Une fois à l'intérieur du bâtiment, on arrive dans un grand hall avec de nombreuses directions vers des bureaux, mais aussi des magasins, et des escalators pour atteindre le niveau inférieur, qu'il faut emprunter pour accéder aux ascenseurs menant au centre d'observation.

La montée est assez rapide, on arrive dans une vaste pièce tout en baie vitrée, avec un plafond en coupole, et en son centre un magasin de souvenirs ainsi qu'un petit bar
C'est dommage car il n'y a pas de terrasse extérieure, mais on a malgré tout une belle vue sur la ville, ce qui permet surtout d'appréhender l'étendue de Tokyo.

Tokyo à l'horizon

toits des maisons

On voit surtout des immeubles, qu'on ne connaît pas forcément quand on est un néophyte de la ville, difficile donc de se repérer, si ce n'est grâce aux monuments les plus connus de la ville comme la Tokyo Tower ou la Tokyo Sky Tree.

Tokyo Sky Tree

 On a depuis le centre une meilleure vue sur l'autre haute tour du du siège du gouvernement métropolitain de Tokyo.

2ème bâtiment du siège du gouvernement
métropolitain de Tokyo vu du centre d'observation

esquisse du mont Fuji à l'horizon

La vue la plus agréable est sans nul doute celle sur le mont Fuji, si on ne le voit pas forcément clairement quand le temps ne le permet pas, on devine cependant sa forme si caractéristique. Cela fait plaisir.
On se rend cependant compte que l'on se fait berner par la plupart des vues commerciales "photoshopées" sur la ville de Tokyo, où l'on a impression que Tokyo est au pied du Mont Fuji.
Dans les faits on voit le mont Fuji depuis Tokyo comme on voit le Mont-Blanc depuis l'esplanade de la basilique Fourvières à Lyon. On sait que c'est lui mais on n'est quand même pas à côté.


Pour finir cette visite nous avons bien sûr regardé ce que la boutique de souvenirs proposait. Quelle ne fut pas notre surprise de voir au milieu des magnets et porte-clés sur Tokyo un porte-clés "I love France". C'est dans ces moments-là qu'on envie de dire "cocorico" !

Souvenir de Tokyo... et de France!

Source: Tokyo Metropolitan Government Building Observation Decks